Samuel Johnson (1709-1784) foi um escritor inglês: crítico, biógrafo, ensaísta, poeta e autor de dicionário. Filho de um livreiro de Lichfield, entrou no Pembroke College, em Oxford, em 1728, mas teve de voltar para casa quando o dinheiro da família acabou. Em 1737 foi para Londres, onde publicou o “Dicionário da Língua Inglesa” (1755) e passou o resto da vida (Poetry Foundation; Britannica).
Ficha #
| Nascimento | 18 de setembro de 1709, em Lichfield, Staffordshire, Inglaterra |
|---|---|
| Morte | 13 de dezembro de 1784, em Londres, aos 75 anos |
| Pai | Michael Johnson, livreiro, xerife de Lichfield no ano em que o filho nasceu |
| Casamento | em julho de 1735, com Elizabeth Jervis Porter, viúva 20 anos mais velha que ele |
| Ida a Londres | 2 de março de 1737, com o ator David Garrick, os dois num só cavalo |
| Pensão | 300 libras por ano, dada pelo governo em 1762 |
| Enterro | Abadia de Westminster, no Canto dos Poetas |
Fontes da ficha: Britannica, para o nascimento e a morte; Poetry Foundation, para o resto.
Obras #
| Ano | Obra | Gênero |
|---|---|---|
| 1738 | “London” (Londres), imitação de uma sátira de Juvenal | poema |
| 1744 | vida do poeta Richard Savage | biografia |
| 1749 | “The Vanity of Human Wishes” (A vaidade dos desejos humanos), imitação de outra sátira de Juvenal, com 368 versos | poema |
| 1749 | “Irene”, encenada em Londres com o nome “Mahomet and Irene” | teatro |
| 1750 a 1752 | “The Rambler” (O andarilho), duas vezes por semana | ensaios |
| 1755 | “A Dictionary of the English Language” (Dicionário da língua inglesa), contratado em 1746 | dicionário |
| 1758 a 1760 | “The Idler” (O ocioso), no jornal “Universal Chronicle” | ensaios |
| 1759 | “Rasselas”, escrito nas noites de uma semana | romance |
| 1765 | edição das peças de Shakespeare | edição crítica |
| 1775 | “A Journey to the Western Islands of Scotland” (Viagem às ilhas ocidentais da Escócia), da viagem de 1773 com James Boswell | relato de viagem |
| 1779 a 1781 | “Lives of the Poets” (Vidas dos poetas) | biografias e crítica |
Fonte: Poetry Foundation. Sobre o motivo de “Rasselas”, as fontes contam duas versões: pelo biógrafo James Boswell, o livro pagou o funeral da mãe e pequenas dívidas que ela deixou (Boswell, “Life of Johnson”, 1759, ed. Jack Lynch); pela Poetry Foundation, o dinheiro era para a mãe doente, que morreu antes de ele viajar.
O que diz “A Vaidade dos Desejos Humanos” #
| Verso original | Em português | O tema |
|---|---|---|
| “Let observation with extensive view, / Survey mankind, from China to Peru” | que a observação, com vista larga, examine a humanidade, da China ao Peru | um olhar sobre toda a gente |
| “Fall in the gen’ral massacre of gold; / Wide-wasting pest! that rages unconfin’d” | caem no massacre geral do ouro; peste que tudo devasta e se espalha sem limite | o ouro como peste |
| “For gold the hireling judge distorts the laws” | por ouro, o juiz comprado torce as leis | a riqueza que corrompe |
| “Wealth heap’d on wealth, nor truth nor safety buys, / The dangers gather as the treasures rise.” | riqueza sobre riqueza não compra verdade nem segurança; os perigos crescem quando os tesouros sobem | acumular não dá segurança |
Fonte: Poetry Foundation, “The Vanity of Human Wishes”. As traduções são da equipe do 123 Ecos. O tema do consumo está em consumismo.
O Clube e Boswell #
Johnson conheceu o escritor escocês James Boswell em 1763, e em 1764 reuniu-se pela primeira vez “The Club” (O Clube), proposto pelo pintor Joshua Reynolds (Poetry Foundation). Entre os amigos de Johnson em Londres estavam Edmund Burke e Oliver Goldsmith (EMCO, Universidade de Swansea; Poetry Foundation, Goldsmith).
Você sabia?
Pelo poema “London”, de 1738, Johnson recebeu 10 guinéus; por “A Vaidade dos Desejos Humanos”, em 1749, recebeu 15 (Poetry Foundation).
Termos vizinhos #
Resumo: principais perguntas e respostas #
Um escritor inglês (1709-1784), crítico, poeta, ensaísta e autor do “Dicionário da Língua Inglesa”.
Em 1755. O contrato foi assinado em 1746.
Não. O tema mais próximo está no poema “A Vaidade dos Desejos Humanos” (1749), que diz que riqueza sobre riqueza não compra verdade nem segurança.
Pelo biógrafo James Boswell, Johnson escreveu “Rasselas” em uma semana, em 1759, para pagar o funeral da mãe e pequenas dívidas que ela deixou; pela Poetry Foundation, a ideia inicial era juntar dinheiro para a mãe doente, que morreu antes de ele viajar.
Na Abadia de Westminster, em Londres, no Canto dos Poetas.
Fontes #
- Encyclopaedia Britannica. Samuel Johnson.
- Poetry Foundation. Samuel Johnson.
- Johnson, S. The Vanity of Human Wishes. Poetry Foundation.
- Boswell, J. The Life of Samuel Johnson, 1759. Edição de Jack Lynch, a partir da edição de Oxford de 1904.
- EMCO, Universidade de Swansea. Edmund Burke.
- Poetry Foundation. Oliver Goldsmith.
