123 Ecos Redação
A equipe editorial da 123 Ecos produz os textos com apoio de inteligência artificial, seguindo rigorosamente regras editoriais definidas por pessoas e fontes oficiais citadas. Cada postagem passa por auditoria e checagem de fontes antes de ser publicada.
Atualizado em: 04/11/2026
Nesta página
Barbara Ward (1914-1981) foi uma jornalista e escritora britânica, formada em filosofia, política e economia em Oxford. Em 1972, escreveu com o cientista René Dubos o livro “Only One Earth” (“Uma Terra somente”), que serviu de manual não oficial da Conferência de Estocolmo. O Instituto Internacional para o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, o IIED, a considera sua fundadora: ela presidiu o instituto de 1971 a 1980 (IIED).
Ficha
| Ficha | |
|---|---|
| Nascimento | 23 de maio de 1914, em Heworth, York, na Inglaterra |
| Estudos | filosofia, política e economia na Universidade de Oxford, a partir de 1932 |
| The Economist | entrou em 1939; primeira mulher editora de assuntos estrangeiros, aos 28 anos |
| IIED | presidente de 1971 a 1980 |
| Título | baronesa Jackson of Lodsworth, em 1976 |
| Morte | 31 de maio de 1981 |
Fonte da ficha: IIED.
Linha do tempo
| Ano | Fato |
|---|---|
| 1914 | nasce em Heworth, York, em 23 de maio |
| 1932 | entra na Universidade de Oxford |
| 1939 | começa na revista The Economist |
| 1954 | ajuda a convencer o papa Pio XII a não se opor à primeira Conferência Mundial de População |
| 1971 | trabalha no Relatório Founex e aceita presidir o instituto criado em Nova York |
| 1972 | publica “Only One Earth”, com René Dubos |
| 1973 | o instituto passa a se chamar IIED |
| 1976 | recebe o título de baronesa Jackson of Lodsworth; publica “The Home of Man” |
| 1979 | publica “Progress for a Small Planet” |
| 1980 | deixa a presidência do IIED |
| 1981 | morre, em 31 de maio |
Fonte da tabela: IIED.
Only One Earth e a Conferência de Estocolmo
“Only One Earth” foi escrito por Ward e por René Dubos, com contribuições de cerca de 150 especialistas de vários países. Segundo o IIED, o livro serviu de manual não oficial da Conferência de Estocolmo, a conferência da ONU sobre o meio ambiente humano, em 1972. Nele, Ward escreve sobre a necessidade de “clearly to define what should be done to maintain the earth as a place suitable for human life”, isto é, definir com clareza o que deve ser feito para manter a Terra como um lugar adequado à vida humana (tradução nossa) (IIED).
Antes disso, em 1971, ela trabalhou no Relatório Founex, que, segundo o IIED, ajudou a aproximar os países desenvolvidos e os em desenvolvimento. O organizador da conferência de Estocolmo está em Maurice Strong.
A palavra “desenvolvimento” no nome
Em 1971, foi criado em Nova York o International Institute for Environmental Affairs (IIEA). Ward aceitou presidi-lo com uma condição: que a palavra “development”, desenvolvimento, entrasse no nome. Em 1973, ele passou a se chamar International Institute for Environment and Development, o IIED. Ela o presidiu até 1980 (IIED).
Um engano comum
“Only One Earth foi a declaração oficial da Conferência de Estocolmo.” Não. O livro serviu de manual não oficial da conferência, segundo o IIED. O documento aprovado pelos países foi a Declaração de Estocolmo.
Resumo: principais perguntas e respostas
Uma jornalista e escritora britânica (1914-1981), autora de “Only One Earth” e fundadora do IIED.
Barbara Ward e René Dubos, com contribuições de cerca de 150 especialistas; o livro saiu em 1972.
O Instituto Internacional para o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, que Barbara Ward presidiu de 1971 a 1980.
Sim. Entrou em 1939 e foi a primeira mulher editora de assuntos estrangeiros da revista, aos 28 anos.
Fontes
- International Institute for Environment and Development (IIED). IIED’s founder: Barbara Ward. Consulta em 4/11/2026.
O tema completo, reunido na vitrine Biografias da Sustentabilidade →
Impresso de https://123ecos.com.br/docs/barbara-ward-quem-foi-only-one-earth-e-a-fundacao-do-iied/ · Atualizado em 04/11/2026 · 123 Ecos
