123 Ecos Redação
A equipe editorial da 123 Ecos produz os textos com apoio de inteligência artificial, seguindo rigorosamente regras editoriais definidas por pessoas e fontes oficiais citadas. Cada postagem passa por auditoria e checagem de fontes antes de ser publicada.
Atualizado em: 03/11/2026
Nesta página
O ozônio troposférico é o ozônio que fica perto do chão, na troposfera, a camada de ar onde vivemos. O ozônio é o mesmo gás (O₃) nos dois lugares, mas o efeito muda: pela agência ambiental dos Estados Unidos (EPA), o ozônio do alto da atmosfera é “bom”, porque protege os seres vivos da luz ultravioleta, e o ozônio perto do chão é “ruim”, porque é um poluente do ar e o principal componente do smog (EPA, Ground-level Ozone Basics). O ozônio do alto está em Camada de ozônio, e o smog, em Smog.
Ficha do poluente
| Fórmula | O₃ (três átomos de oxigênio) |
|---|---|
| Sai pronto de alguma fonte? | Não. Forma-se no ar (EPA) |
| Do que se forma | óxidos de nitrogênio (NOx) e compostos orgânicos voláteis (COVs), com luz do Sol (EPA) |
| De onde vêm esses gases | carros, usinas, caldeiras industriais, refinarias e indústrias químicas (EPA) |
| Quando é mais alto | em dias quentes e de sol, sobretudo nas cidades; o vento pode levá-lo para longe, até áreas rurais (EPA) |
Os óxidos de nitrogênio estão em Dióxido de nitrogênio.
O que o ozônio causa
Na saúde. Pela EPA, o ozônio pode “cause coughing and sore or scratchy throat”, tosse e garganta irritada; dificultar a respiração profunda; “inflame and damage the airways”, inflamar e danificar as vias aéreas; e “increase the frequency of asthma attacks”, aumentar a frequência das crises de asma. Correm mais risco as pessoas com asma, as crianças, os idosos e quem fica muito tempo ao ar livre, como os trabalhadores de rua. A exposição prolongada está ligada à piora da asma (EPA, Health Effects of Ozone Pollution, tradução nossa).
Nas plantas. O ozônio “is absorbed by the leaves of plants, where it can reduce photosynthesis, damage leaves and slow growth”, ou seja, entra pelas folhas, reduz a fotossíntese, danifica as folhas e atrasa o crescimento. Também deixa as plantas sensíveis mais vulneráveis a doenças, insetos e tempo ruim (EPA, Ecosystem Effects of Ozone Pollution, tradução nossa).
O limite do Brasil
Pela Resolução Conama 506/2024, o limite do ozônio é medido pela média de 8 horas (Resolução Conama 506/2024):
| Média | Vale em 2026 (PI-2) | Padrão final (OMS 2021) |
|---|---|---|
| 8 horas | 130 µg/m³ | 100 µg/m³ |
Os limites dos outros poluentes estão em Poluição do Ar.
Onde São Paulo mais passou do limite em 2024
A Cetesb mediu o ozônio em 52 estações automáticas do estado em 2024, 22 na Grande São Paulo e 30 no interior e no litoral. As estações com mais dias acima de 130 µg/m³ em 8 horas foram (Cetesb, Boletim Anual da Qualidade do Ar 2024, p. 10 a 12):
| Região | Estação | Dias acima do limite |
|---|---|---|
| Interior | Jundiaí | 47 |
| Grande São Paulo | Cidade Universitária-USP-Ipen | 33 |
| Interior | Piracicaba | 31 |
| Grande São Paulo | Pico do Jaraguá | 30 |
| Interior | Araraquara | 30 |
Os meses com mais ultrapassagens foram agosto, setembro e outubro; junho e dezembro não tiveram nenhuma (p. 9). Em 25 de setembro de 2024, quatro estações da Grande São Paulo chegaram à qualidade “péssima”, acima de 200 µg/m³ (p. 12). O total de dias da região metropolitana está em Smog.
O que foi medido e o que é só promessa
- Medido: em 2024, Jundiaí passou do limite de ozônio em 47 dias, a estação com mais ultrapassagens do estado de São Paulo, segundo a Cetesb.
- Regra em vigor: 130 µg/m³ em 8 horas, etapa PI-2 da Conama 506/2024.
- Promessa: o padrão final de 100 µg/m³, igual ao valor da OMS de 2021, ainda sem data.
Resumo: principais perguntas e respostas
É o ozônio perto do chão. Ali ele é um poluente, ao contrário do ozônio da camada de ozônio, que protege da luz ultravioleta.
Pela reação de óxidos de nitrogênio e compostos orgânicos voláteis com a luz do Sol. Ele não sai pronto de nenhuma fonte.
Tosse, garganta irritada, dificuldade para respirar fundo, inflamação das vias aéreas e mais crises de asma, segundo a EPA.
130 µg/m³ na média de 8 horas, pela Resolução Conama 506/2024.
Em 2024, na estação de Jundiaí, em 47 dias, segundo a Cetesb.
Fontes
- EPA (Estados Unidos). Ground-level Ozone Basics. Consultado em 2/11/2026.
- EPA. Health Effects of Ozone Pollution. Consultado em 2/11/2026.
- EPA. Ecosystem Effects of Ozone Pollution. Consultado em 2/11/2026.
- Conama. Resolução nº 506/2024.
- Cetesb. Qualidade do Ar do Estado de São Paulo: Boletim Anual 2024.
Impresso de https://123ecos.com.br/docs/ozonio-troposferico-o-ozonio-que-polui-o-ar/ · Atualizado em 03/11/2026 · 123 Ecos
